Allgemeine Nutzungsbedingungen

Nutzung von PlanYourMove

RECHTLICHE HINWEISE UND KONTAKT

Firmenname: PlanYourMove SA

Unternehmenssitz: Bâtiment EPFL Innovation Park E, 1015 Lausanne

Eintragungsnummer im Schweizer Handelsregister: CHE-348.027.803

E-Mail des Kundenservice: info@planyourmove.ch

1. GLOSSAR

  • Umzugshilfe : phasenweises Verfahren für alle Schritte des Umzugs, das an die Angaben des registrierten Nutzers angepasst ist und Beratung, Dienstleistungen, Checklisten, Erinnerungen etc. anbietet ;
  • Benutzerkonto : persönliches Konto, das der registrierte Nutzer auf der Website erstellt und über das er Zugang zu den Dienstleistungen erhält ;
  • Allgemeine Nutzungsbedingungen : vorliegende Allgemeine Nutzungsbedingungen oder ANB von PlanYourMove ;
  • Inhalte : Software, Fotos, Videos, Texte, Grafiken, Musik, Töne, kreative Vorschläge, Nachrichten, Kommentare, Rückmeldungen, Ideen, Anmerkungen, Zeichnungen, Artikel und weitere Dokumente (ohne Anspruch auf Vollständigkeit), die die Website oder die Dienstleistungen enthalten können ;
  • Personendaten : alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen (Art. 3 Bst. a, Bundesgesetz über den Datenschutz; DSG; SR 235.1) ;
  • Partner: Unternehmen, mit denen wir eine Partnerschaft eingegangen sind, um unsere Dienstleistungen anzubieten bzw. ihre Dienstleistungen über unsere Website anzubieten bzw. mit denen Werbepartnerschaften bestehen ;
  • Parteien: PlanYourMove SA und der Nutzer ;
  • PlanYourMove SA: die Gesellschaft, die Betreiberin der Website ist und die Dienstleistungen anbietet ;
  • Wir: Ausdruck, der ebenfalls PlanYourMove SA bezeichnet
  • PlanYourMove: weitere Bezeichnung für PlanYourMove SA bezüglich der Website und der Dienstleistungen, die in dieser ANB vorgestellt werden ;
  • Datenschutzrichtlinie: das Dokument, das offenlegt, um welche Daten es sich bei den von PlanYourMove gesammelten Personendaten handelt und zu welchem Zweck sie genutzt werden ;
  • Benutzerprofil: Schnittstelle des Benutzerkontos, die es dem registrierten Nutzer erlaubt, eigene Daten hinzuzufügen, zu ändern oder zu korrigieren ;
  • Geistiges Eigentum: Recht des geistigen Eigentums, einschliesslich des Urheberrechts, der Gebrauchsmuster, des Geschmacksmustergesetzes, Patentrechts, Datenbankrechts, Markenrechts, der Produktionsgeheimnisse, des Know-Hows oder jedes anderen Eigentumsrechts oder gewerblichen Rechts, seien sie eingetragen oder nicht ;
  • Dienstleistungen: Gesamtheit der Dienstleitungen und Funktionen (Tools, Anwendungen und Merkmale), die über die Website nach der Registrierung zur Verfügung stehen ;
  • Website: die Seite https://planyourmove.ch, www.planyourmove.ch, bzw. die WebApp https://app.planyourmove.ch ;
  • Nutzer: jeder, der auf die Website zugreift und sich auf ihr bewegt ;
  • Registrierter Nutzer: jeder, der auf die Website zugreift und sich auf ihr bewegt und über ein personalisiertes Benutzerkonto verfügt, das ihm den Zugang zu den gesamten Dienstleistungen ermöglicht; ;
  • Sie: ein Ausdruck, der jeden Nutzer oder registrierten Nutzer bezeichnet; ;
  • WebApp: die WebApp https://app.planyourmove.ch

2. ANWENDUNGSBEREICH

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden „ANB“) gelten für Ihre Nutzung der Internetseite https://planyourmove.ch bzw. der WebApp (im Folgenden gemeinsam oder einzeln „Website“), betrieben von PlanYourMove SA (im Folgenden auch „wir“ oder „PlanYourMove“), sowie für alle Dienstleistungen und Funktionen (im Folgenden zusammengefasst als „Dienstleistungen“), die auf der Website angeboten werden.

3. VERTRAGSANNAHME UND ÄNDERUNG

Durch Nutzung der Website erklären Sie, dass Sie diese ANB verstehen und vorbehaltlos annehmen.

Wir behalten uns vor, diese ANB nach eigenem Ermessen jederzeit ganz oder teilweise zu ändern. Werden diese ANB geändert, so wird Ihre Zustimmung zu den vorgenommenen Änderungen bei der ersten Nutzung der Website nach der Änderung nach unserem Ermessen entweder per E-Mail oder durch eine Nachricht auf der Website eingeholt. Lehnen Sie dies ab, so können Sie die Website nicht mehr nutzen.

4. REGISTRIERUNG ALS NUTZER

Sie müssen kein registrierter Nutzer sein, um auf die Internetseite https://planyourmove.ch zugreifen zu können. Doch wenn Sie sich nicht registrieren, sind einige Dienstleistungen, die auf der Website angeboten werden, für Sie nicht verfügbar und Sie können lediglich den öffentlichen Teil der Website einsehen, insbesondere die Startseite und den Blog. Sie können zudem weder die in Art. 5 aufgeführten Funktionen nutzen, noch unsere Umzugshilfe in Anspruch nehmen.

Allerdings müssen Sie sowohl diese ANB als auch die für Sie geltende Datenschutzrichtlinie einhalten.

Um auf die WebApp zugreifen zu können, müssen Sie sich als Nutzer registrieren.

Wir berechnen Ihnen keine Gebühren, wenn Sie sich als Nutzer unserer Website registrieren und unsere Dienstleistungen nutzen.

Wenn Sie registrierter Nutzer der Website werden, erklären Sie sich damit einverstanden, uns wahrheitsgemässe, genaue und vollständige Auskünfte über sich selbst zu erteilen, diese Daten zu pflegen und zu aktualisieren und sie auf Richtigkeit zu prüfen; andernfalls kann PlanYourMove eine optimale Nutzung der Website sowie den Zugang zu den Dienstleistungen nicht gewährleisten (Artikel 8, unten stehend).

Lehnen Sie dies ab, so gilt die Datenschutzrichtlinie ohne Weitergabe von Personendaten an Dritte und wird Ihnen per E-Mail zugesandt. Wenn Sie der Datenschutzrichtlinie nicht zustimmen, können Sie nicht mehr auf die Website und die Dienstleistungen von PlanYourMove zugreifen und Ihr Profil sowie alle Ihre Daten werden gelöscht, vorbehaltlich eines berechtigten Interesses von PlanYourMove.

5. FUNKTIONSWEISE VON PLAN YOUR MOVE

Indem Sie sich als Nutzer der Website registrieren und ein Benutzerkonto einrichten, können Sie für alle Schritte Ihres Umzugs unsere Umzugshilfe in Anspruch nehmen. Die Website führt Sie anhand Ihrer Antworten und bietet Ihnen Beratung, Dienstleistungen, Checklisten und Erinnerungen an (als Benachrichtigung auf der Website oder per E-Mail).

Die Website ermöglicht Ihnen die Organisation Ihres Umzugs, insbesondere dank folgender Dienstleistungen :

  • Erstellung einer vollständigen Checkliste für den Umzug, die durch Ihre Auskünfte auf Sie zugeschnitten ist ;
  • Hilfe bei der Erstellung einer Mieterbewerbung ;
  • Hilfe bei der Kündigung des alten Mietvertrags ;
  • Hilfe bei der Suche nach einem Anbieter einer Mietkaution ;
  • Hilfe bei der Umzugsplanung ;
  • Hilfe bei der Suche nach einem Umzugsunternehmen ;
  • Hilfe bei der Suche nach einem Reinigungsunternehmen ;
  • Hilfe bei der Suchen nach einem Anbieter von Lagerflächen ;
  • Hilfe bei der Suche nach einem Transportunternehmen ;
  • Hilfe bei der Suche nach einem Versicherungsanbieter ;
  • Hilfe beim Einholen von Kostenvoranschlägen (Telekommunikation, Versicherungen) ;
  • Hilfe bei der Mitteilung einer Adressänderung

6. PASSWORT- UND BENUTZERKONTOSICHERHEIT

Um sich als Nutzer der Website zu registrieren, legen Sie mit Ihrer E-Mail (Kennung), einem Passwort und einer Mobiltelefonnummer zur Sicherheitsvalidierung (Zwei-Faktor-Authentifizierung) ein Benutzerkonto an.

Als registrierter Nutzer der Website sind Sie allein für die Geheimhaltung Ihres Passworts und der Informationen zu Ihrem Benutzerkonto verantwortlich. Sie stimmen zu, uns unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Ihnen eine unbefugte Nutzung Ihres Benutzerkontos bekannt wird oder Sie eine solche vermuten, oder wenn Ihnen ein Sicherheitsverstoss bekannt wird oder Sie einen solchen vermuten, wie bei Verlust, Diebstahl oder unbefugter Offenlegung Ihres Passworts. Sie tragen die alleinige Verantwortung für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Benutzerkonto stattfinden.

7. LÖSCHUNG DES BENUTZERKONTOS

Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt gegen die ANB verstossen, behalten wir uns vor, Ihr Benutzerkonto ohne Vorankündigung und ohne Entschädigung jeglicher Art zu sperren oder zu deaktivieren.

Sie können ebenfalls jederzeit Ihr Benutzerkonto deaktivieren, indem Sie die Löschung Ihrer Daten durch einen Antrag per Einschreiben an PlanYourMove SA, Bâtiment EPFL Innovation Park E, 1015 Lausanne beantragen.

8. VERHALTENSRICHTLINIEN

Sie stimmen zu, dass Sie die alleinige Verantwortung für alle Veröffentlichungen tragen, die Sie tätigen, per E-Mail versenden oder anderweitig an oder über die Website senden, insbesondere die Auskünfte Ihres Benutzerprofils. Da wir Beiträge, die von Dritten auf der Website veröffentlicht, per E-Mail verschickt oder anderweitig an die Website gesendet werden, nicht überprüfen, garantieren wir nicht für deren Richtigkeit, Seriosität oder Qualität. Unter keinen Umständen sind wir in irgendeiner Weise haftbar für Beiträge (ausser für von uns erstellte Inhalte), insbesondere nicht für Fehler oder Auslassungen in den Beiträgen oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die sich aus der Nutzung der Beiträge ergeben, die auf der Seite veröffentlicht, per E-Mail gesendet oder anderweitig über die Website zugänglich sind.

Sie erklären sich bereit, die Website (wie auch die dort angebotenen Dienstleistungen) nicht zu verwenden, um: (a) Beiträge oder andere Materialien hochzuladen, zu veröffentlichen, per E-Mail zu versenden oder anderweitig zu übertragen, die (insbesondere) ungesetzlich, gefährdend, missbräuchlich, belästigend und anstössig sind, welche die Privatsphäre oder das Ansehen einer anderen Person schädigen, hasserfüllt oder rassistisch oder ethnisch motiviert sind; (b) sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, insbesondere als einen Nutzer dieser Website, einen Administrator, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Aktionär, Vertreter oder Repräsentanten von PlanYourMove oder eine andere natürliche oder juristische Person, oder um eine falsche Angabe zu machen oder um Ihre Verbindung zu PlanYourMove oder zu einer anderen natürlichen oder juristischen Person falsch darzustellen; (c) Beiträge oder andere Materialien hochzuladen, zu veröffentlichen, per E-Mail zu versenden oder anderweitig zu übertragen, die nicht in Ihrem Besitz sind oder für welche Sie nicht aufgrund eines Gesetzes oder Vertragsverhältnisses die Befugnis haben, diese hochzuladen zu veröffentlichen, per E-Mail oder anderweitig zu versenden; (d) Beiträge oder andere Materialien hochzuladen, zu veröffentlichen, per E-Mail zu versenden oder anderweitig zu übertragen, die Computerviren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthalten, die dazu bestimmt sind, die Funktionalität der Website oder einer beliebigen Software oder Hardware oder von Telekommunikationsgeräten zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken (insbesondere Trojaner, Computerwürmer oder anderen bösartigen Code); (e) absichtlich oder unabsichtlich gegen geltendes nationales, kantonales oder internationales Recht zu verstossen; (f) einen anderen Nutzer dieser Website zu stalken oder anderweitig zu belästigen; (g) Personendaten anderer Nutzer oder registrierter Nutzer der Website (einschliesslich Kennung oder Passwörter) oder anderer Dritter anzufordern, zu sammeln oder öffentlich zu machen oder zu versuchen, solche Daten anzufordern, zu sammeln oder öffentlich zu machen; (h) auf das Benutzerkonto eines anderen registrierten Nutzers ohne dessen Zustimmung zuzugreifen oder dies zu versuchen.

Bei Verstoss gegen diese Verbote können (zivil- bzw. strafrechtliche) Gerichtsverfahren eingeleitet werden.

9. RECHT ZUR NUTZUNG IHRER NACHRICHTEN UND INHALTE

Sie gewährleisten, dass Sie alle Rechte an den Nachrichten und Inhalten, die Sie an die Website übertragen, besitzen oder anderweitig gültig innehaben (z. B. Lizenz) (Geistiges Eigentum) und dass jede Person, die (falls vorhanden) auf den in Ihren Nachrichten enthaltenen Bildern, Fotos bzw. Videos ausgemacht werden kann, ausdrücklich der Verwendung dieser Bilder, Fotos bzw. Videos zugestimmt hat (Bildrechte). Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir alle Nachrichten/Bilder, die Sie auf der Website zur Verfügung gestellt haben, für kommerzielle Zwecke in dem in der anwendbaren Datenschutzrichtlinie vorgesehenen Umfang mit allen geeigneten Methoden und jedem Datenträger speichern, verbreiten, reproduzieren, übersetzen, anpassen, veröffentlichen und an unsere Schweizer Partner weitergeben. Diese Zustimmung, die ohne finanzielle Gegenleistung erteilt wird, gilt für die Schweiz und ist zeitlich unbegrenzt. Eine Übersicht der Partner, an die die Daten übermittelt wurden, kann jederzeit per Einschreiben oder E-Mail an info@planyourmove.ch angefordert werden. Diese Zustimmung kann jederzeit per Einschreiben an PlanYourMove SA widerrufen werden; wir weisen jedoch ausdrücklich darauf hin, dass der Schaden durch einen möglichen Widerruf der Zustimmung zu einem ungünstigen Zeitpunkt (z. B. wenn ein Werbeprojekt bereits begonnen hat) einen Schadenersatzanspruch von PlanYourMove begründen kann.

10. EINSCHRÄNKUNGEN DER NUTZUNG VON MATERIALIEN UND GEISTIGEM EIGENTUM

Sie erklären sich dazu bereit, kein Verfahren anzuwenden, um auf die Website ganz oder teilweise zuzugreifen, sie zu erwerben, zu kopieren oder zu kontrollieren (insbesondere Robots, „page scrape“, „deep linking“ oder jedes andere Verfahren oder jede andere Anwendung, die für diese Zwecke verwendet werden kann). Des Weiteren stimmen Sie zu, die Website oder die Dienstleistungen nicht zu rekonstruieren („reverse engineering“), zu disassemblieren, zu dekompilieren oder anderweitig zu beeinträchtigen, dies zu versuchen oder Dritte dabei zu unterstützen. Darüber hinaus erklären Sie sich bereit, die technischen Schutzvorrichtungen der Kurse und der eingebetteten Inhalte (insbesondere mögliche Wasserzeichen und Auswahlsperren) nicht zu entfernen oder zu versuchen, diese zu entfernen, oder teilweise oder ganz ausser Funktion zu setzen. Schliesslich stimmen Sie zu, keinerlei Handlung auszuführen oder versuchen, eine solche auszuführen, die nicht von der Website, der Schnittstelle oder den Dienstleistungen vorgesehen ist, sowie Sicherheitslücken, die möglicherweise erkannt wurden, nicht auszunutzen oder zu versuchen, diese auszunutzen. Verstösse gegen diese Verbote können eine (zivil- bzw. strafrechtliche) Verfolgung nach sich ziehen.

Sofern nicht anders angegeben, wird Ihnen unentgeltlich ein nicht exklusives, nicht übertragbares, zeitlich begrenztes Recht nach alleinigem Ermessen von PlanYourMove gewährt, die Website, die Beiträge der Seite und das darin enthaltene Material für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch zu nutzen und darauf zu zugreifen, vorausgesetzt, dass Sie alle gesetzlichen Bestimmungen, die Datenschutzrichtlinie und diese ANB vollständig einhalten. Sie erkennen an, dass die Website insbesondere Informationen, Software, Fotos, Videos, Texte, Grafiken, Musik, Töne, kreative Vorschläge, Benachrichtigungen, Kommentare, Rückmeldungen, Ideen, Anmerkungen, Zeichnungen, Artikel und andere Dokumente enthalten kann (zusammengefasst als „Inhalte“), die insbesondere durch das Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG), das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) und durch anwendbare internationale Instrumente bezüglich geistigen Eigentums geschützt sind. Zudem besitzen wir ein Urheberrecht an der Auswahl, Koordination, Bereitstellung und Verbesserung besagter Inhalte. Alle auf der Website erscheinenden Marken bleiben das ausschliessliche Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. „PlanYourMove“ oder „PYM“ ist der Markenname von PlanYourMove SA. Unsere Geschäftspartner und andere Drittparteien können andere Eigentumsrechte an den von ihnen auf dieser Website veröffentlichten Inhalten haben. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch PlanYourMove dürfen Sie insbesondere die zuvor genannten Inhalte (Art.1) weder ganz noch teilweise verändern, veröffentlichen, kopieren, an Dritte übertragen, weitergeben, verwenden, ausführen, übersetzen, reproduzieren, an einer Übertragung oder einem Verkauf teilnehmen, daraus abgeleitete Werke anfertigen oder in irgendeiner Weise verwenden. Wenn Inhalte auf Ihrem Computer heruntergeladen werden, so erhalten Sie keinerlei Eigentumsrechte an diesen Inhalten. Die Umarbeitung oder Nutzung der Inhalte für andere Zwecke als die Nutzung der Website, insbesondere die Nutzung aller Inhalte in gedruckter Form oder auf einer anderen Internetseite oder in einer anderen vernetzten Internetumgebung ist strengstens untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch PlanYourMove vor. Davon ausgenommen ist der Druck von Dokumenten, deren Erstellung durch die Website erlaubt und autorisiert ist, wie Checklisten oder Musterbriefe (Kündigung, Adressänderung).

11. KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE PLATTFORM

Sie erkennen an, dass Sie über eine Computerkonfiguration verfügen müssen, die mit den technischen Anforderungen der Website und unserer Dienstleistungen kompatibel ist und dafür ausreichend ist, und dass PlanYourMove in dieser Hinsicht in keiner Weise verantwortlich gemacht werden kann. Soweit gesetzlich zulässig, schliesst PlanYourMove klar und deutlich jegliche Haftung oder Gewährleistung jeglicher Art, ausdrücklich oder stillschweigend, in Verbindung mit der Website aus. Daher garantieren wir insbesondere nicht für Richtigkeit, ununterbrochene Verfügbarkeit, Funktionalität oder Abwesenheit von Viren, Defekten oder Fehlern auf der Website. Nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung oder Haftungsanspruch können wir jeden Aspekt der Website einstellen, ändern oder bearbeiten, insbesondere (i) Beschränkung der Verfügbarkeitsdauer der Website, (ii) Beschränkung des Umfangs der erlaubten Nutzung und (iii) Beschränkung oder Aufhebung der Nutzungsrechte jedes Nutzers oder registrierten Nutzers. Der Zugang kann auch ausgesetzt werden, insbesondere bei technischen Störungen oder Wartungsarbeiten. Diesbezüglich verzichten Sie im Voraus und bedingungslos darauf, PlanYourMove für alle direkten oder indirekten Schäden, die sich aus der Nutzung der Website bzw. unserer Dienstleistungen ergeben, haftbar zu machen. Jedes Dokument, das heruntergeladen oder anderweitig durch die Nutzung oder in Verbindung mit der Website erhalten wird, obliegt Ihrer Verantwortung und unterliegt Ihrem Risiko; Sie sind allein verantwortlich für Schäden an Ihrem Computersystem oder für Datenverluste, die durch das Herunterladen dieser Dokumente entstehen. PlanYourMove kann zudem den Betrieb der Website und der Dienstleistungen ganz oder teilweise einstellen. PlanYourMove behält sich daher vor, die Website und die Dienstleistungen jederzeit auszusetzen oder zu beenden, ohne dass PlanYourMove deswegen gegenüber Ihnen oder anderen Dritten haftbar gemacht werden kann. Soweit machbar, wird PlanYourMove Sie im Voraus über eine Aussetzung oder Beendigung der Website oder der Dienstleistungen in Kenntnis setzen.

PlanYourMove stellt dem Nutzer und dem registrierten Nutzer eine Reihe von Hyperlinks zu Websites zur Verfügung, die von Dritten verwaltet werden; hiermit wird darauf hingewiesen, dass wir nicht für den Inhalt, die Richtigkeit, die geäusserten Meinungen oder die Datenschutzrichtlinien der von uns aufgelisteten Websites verantwortlich sind. Die Aufnahme eines Links bedeutet nicht, dass PlanYourMove die Internetseite eines Dritten befürwortet oder dafür bürgt. Der Besuch verlinkter Seiten erfolgt auf alleinige Verantwortung und auf eigene Gefahr des Nutzers oder registrierten Nutzers. Des Weiteren können wir oder Dritte Links zu anderen Internetseiten oder Inhalten, wie Werbung, zur Verfügung stellen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für die Verfügbarkeit dieser externen Seiten verantwortlich sind und dass wir nicht für den Inhalt, die Werbung, die Produkte oder sonstiges Material verantwortlich gemacht werden können, das auf diesen oder über diese Seiten angeboten wird. Des Weiteren erkennen Sie an und stimmen zu, dass wir unter keinen Umständen, weder direkt noch indirekt, für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden können, die Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung von oder Ihrem Vertrauen auf Inhalte, Werbung, Produkte oder andere Mittel, die auf irgendeiner anderen Internetseite verfügbar sind, entstehen oder mutmasslich entstanden sind. Bei Fragen zu anderen Internetseiten wenden Sie sich an den Administrator oder den Webmaster der betreffenden Seite, wobei wir jedoch keinerlei Garantie hinsichtlich der Inhalte und Materialien dieser Internetseite geben.

Die auf unserer Website veröffentlichten Informationen sowie alle Modelle und alle anderen Arten von Dokumenten stellen keine rechtliche oder sonstige Beratung dar. Sollte während Ihres Umzugs beispielsweise eine rechtliche Frage auftauchen, so wenden Sie sich bitte an einen Angehörigen des juristischen Berufsstandes.

12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Generell schliesst PlanYourMove SA eine wie auch immer geartete Haftung für angebliche Schäden, die direkt oder indirekt mit der Nutzung der Website bzw. der Dienstleistungen in Verbindung stehen, im vollen gesetzlichen Umfang aus (Art. 100 OR). Dazu gehören insbesondere Schäden im Zusammenhang mit Checklisten für den Umzug und den FAQ, wie den rechtlichen FAQ.

13. ENTSCHÄDIGUNG

Sie erklären sich im Voraus damit einverstanden, PlanYourMove SA (einschliesslich unserer leitenden Angestellten, Administratoren, Mitarbeiter, Aktionäre, Vertreter, Repräsentanten und deren Repräsentanten) Schadenersatz zu leisten, von jeglicher Verurteilung zu entbinden, zu entlasten, von jeglicher Haftung zu befreien bzw., nach unserem Ermessen, PlanYourMove SA im Zusammenhang mit jeglichen Ansprüchen oder Klagen Dritter zu verteidigen, die sich aus Ihrem Missbrauch dieser Website bzw. aus Ihrer Verletzung dieser ANB bzw. der Datenschutzrichtlinie bzw. aus jeglichem Verstoss in Verbindung mit dieser Website und ihren Dienstleistungen bzw. aus einer Schädigung oder Nutzung Ihres registrierten Kontos durch einen anderen Nutzer oder registrierten Nutzer bzw. aus einer Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum bzw. des Gesetzes oder von Rechten Dritter ergeben.

Unter solchen Umständen sind Sie verpflichtet, PlanYourMove SA für jegliche Verluste, Ansprüche Dritter bzw. Kosten, einschliesslich angemessener Anwaltskosten, zu entschädigen.

14. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Sollte eine Bestimmung dieser ANB aus irgendeinem Grund für rechtswidrig, ungültig oder anderweitig nicht durchsetzbar erklärt werden, so ist die betreffende Bestimmung so zu ändern, dass ihre Anwendung möglich ist; die Ungültigkeit oder Nichtanwendbarkeit einer solchen Bestimmung hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit oder Anwendbarkeit der übrigen Bestimmungen der ANB. Sollte irgendeine Bestimmung dieser ANB von einem Gericht für ungültig erklärt werden, so wird nur die betreffende Bestimmung geändert und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft. Das Versäumnis von PlanYourMove, ein Recht oder eine Bestimmung dieser ANB anzuwenden oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.

Wir können unsere Rechte und Verpflichtungen im Rahmen dieser ANB abtreten. Vorliegende ANB sollen unseren Nachfolgern, Anspruchsberechtigten und Lizenzinhabern zugutekommen.

15. KLAUSEL ZUR GÜTLICHEN BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN

Im Falle von Rechtsstreitigkeiten oder Uneinigkeit zwischen PlanYourMove und einem Nutzer im Zusammenhang mit diesen ANB, einschliesslich deren Auslegung, verpflichten sich die Parteien, ihr Bestes zu tun, um eine gütliche Einigung zu finden. Kommt keine Einigung zustande, so verpflichten sich die Parteien, jede Streitigkeit durch Mediation beizulegen. Der Sitz dieser Mediationsstelle befindet sich in Lausanne und es gilt ausschliesslich das Schweizer Recht. Aus diesem Grund sehen beide Parteien davon ab, irgendein Gericht anzurufen, bevor sie nicht diese Möglichkeit zur alternativen Streitbeilegung genutzt haben. Für den Fall, dass wichtige Interessen von PlanYourMove auf dem Spiel stehen, behält sich PlanYourMove das Recht vor, vor ordentlichen Gerichten mittels eines Antrags auf Superprovisorische Verfügung oder auf Provisorium zu klagen, ohne vorherige Mediation zu nutzen.

16. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese ANB sind in mehreren Sprachen verfasst. Im Zweifelsfall ist nur die französische Fassung der ANB verbindlich. Diese ANB unterliegen ausschliesslich Schweizer Recht. Jede Auseinandersetzung, die in indirektem oder direktem Zusammenhang mit den ANB steht, unterliegt ausschliesslich Schweizer Recht, ausgenommen die Regeln des Kollisionsrechts. Streitigkeiten, die sich direkt oder indirekt aus den ANB ergeben, fallen in die ausschliessliche Zuständigkeit der ordentlichen Gerichte von Lausanne, ausgenommen eine Beschwerde vor dem Schweizer Bundesgericht.